सौन्दरनन्दम् — 7.5
Original
Segmented
शोकस्य हर्ता शरण-आगतानाम् शोकस्य कर्ता प्रतिगर्वितानाम् अशोकम् आलम्ब्य स जात-शोकः प्रियाम् प्रिय-अशोक-वनाम् शुशोच
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शोकस्य | शोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हर्ता | हर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरण | शरण | pos=n,comp=y |
| आगतानाम् | आगम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| शोकस्य | शोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिगर्वितानाम् | प्रतिगर्वित | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| अशोकम् | अशोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आलम्ब्य | आलम्ब् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| शोकः | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अशोक | अशोक | pos=n,comp=y |
| वनाम् | वन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शुशोच | शुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |