सौन्दरनन्दम् — 8.20
Original
Segmented
अवशः खलु काम-मूर्च्छया प्रियया श्येन-भयात् विनाकृतः न धृतिम् समुपैति न ह्रियम् करुणम् जीवति जीवजीवकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवशः | अवश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| खलु | खलु | pos=i |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| मूर्च्छया | मूर्छा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| प्रियया | प्रिय | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| श्येन | श्येन | pos=n,comp=y |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विनाकृतः | विनाकृत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| धृतिम् | धृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समुपैति | समुपे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| ह्रियम् | ह्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| करुणम् | करुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जीवजीवकः | जीवजीवक | pos=n,g=m,c=1,n=s |