सौन्दरनन्दम् — 8.39
Original
Segmented
अ ददत्सु भवन्ति नर्म-दाः प्रददत्सु प्रविशन्ति विभ्रमम् प्रणतेषु भवन्ति गर्विताः प्रमदाः तृप्ततराः च मानिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अ | अ | pos=i |
| ददत्सु | दा | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| नर्म | नर्मन् | pos=n,comp=y |
| दाः | द | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| प्रददत्सु | प्रदा | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| प्रविशन्ति | प्रविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| विभ्रमम् | विभ्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रणतेषु | प्रणम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| गर्विताः | गर्वित | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| प्रमदाः | प्रमदा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तृप्ततराः | तृप्ततर | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मानिषु | मानिन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |