सौन्दरनन्दम् — 8.49
Original
Segmented
अथवा समवैषि तद्-तनूम् अशुभाम् त्वम् न तु संविद् अस्ति ते सुरभिम् विदधासि हि क्रियाम् अशुचेः तद्-प्रभवस्य शान्तये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथवा | अथवा | pos=i |
| समवैषि | समवे | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| तनूम् | तनू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अशुभाम् | अशुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| संविद् | संविद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुरभिम् | सुरभि | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| विदधासि | विधा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| क्रियाम् | क्रिया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अशुचेः | अशुचि | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| प्रभवस्य | प्रभव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शान्तये | शान्ति | pos=n,g=f,c=4,n=s |