सौन्दरनन्दम् — 8.53

Original

त्वचवेष्ठितम् अस्तिपञ्जरं यदि कायं समवैषि योषिताम् ।

मदनेन च कृष्यसे बलाद् अघृणः कायं सम्वैषि योषिताम् ॥ ५३ ॥

Segmented

त्वच-वेष्टितम् अस्थिपञ्जरम् यदि कायम् समवैषि योषिताम् मदनेन च कृष्यसे बलात् अघृणः खल्व-धृतिः च मन्मथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वच	त्वच	pos=n,comp=y
वेष्टितम्	वेष्टय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अस्थिपञ्जरम्	अस्थिपञ्जर	pos=n,g=m,c=2,n=s
यदि	यदि	pos=i
कायम्	काय	pos=n,g=m,c=2,n=s
समवैषि	समवे	pos=v,p=2,n=s,l=lat
योषिताम्	योषित्	pos=n,g=f,c=6,n=p
मदनेन	मदन	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
कृष्यसे	कृष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
अघृणः	अघृण	pos=a,g=m,c=1,n=s
खल्व	खल्व	pos=n,comp=y
धृतिः	धृति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
मन्मथः	मन्मथ	pos=n,g=m,c=1,n=s