सौन्दरनन्दम् — 8.7
Original
Segmented
इति तेन स चोदितः तदा व्यवसायम् प्रविवक्षुः आत्मनः अवलम्ब्य करे करेण तम् प्रविवेश अन्यतरत् वन-अन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चोदितः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| व्यवसायम् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रविवक्षुः | प्रविवक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अवलम्ब्य | अवलम्ब् | pos=vi |
| करे | कर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| करेण | कर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अन्यतरत् | अन्यतर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |