सौन्दरनन्दम् — 8.8

Original

अथ तत्र शुचौ लतागृहे कुसुमोद्गारिणि तौ निषेदतुः ।

मृदुभिर् मृदुमारुतेरितैर् उपगूधाव् इव बालपल्लवैः ॥ ८ ॥

Segmented

अथ तत्र शुचौ लता-गृहे कुसुम-उद्गारिणि तौ निषेदतुः मृदुभिः मृदु-मारुत-ईरितैः उपगूढौ इव बाल-पल्लवैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
शुचौ	शुचि	pos=a,g=m,c=7,n=s
लता	लता	pos=n,comp=y
गृहे	गृह	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुसुम	कुसुम	pos=n,comp=y
उद्गारिणि	उद्गारिन्	pos=a,g=m,c=7,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
निषेदतुः	निषद्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
मृदुभिः	मृदु	pos=a,g=m,c=3,n=p
मृदु	मृदु	pos=a,comp=y
मारुत	मारुत	pos=n,comp=y
ईरितैः	ईरय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
उपगूढौ	उपगुह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इव	इव	pos=i
बाल	बाल	pos=a,comp=y
पल्लवैः	पल्लव	pos=n,g=m,c=3,n=p