सौन्दरनन्दम् — 9.37

Original

सपन्नगे यः कुगृहे सदाशुचौ रमेत नित्यं प्रतिसंस्कृतेऽबले ।

स दुष्टधाताव् अशुचौ चलाचले रमेत काये विपरीत्दर्शनः ॥ ३७ ॥

Segmented

स पन्नगे यः कु गृहे सदा अशुचौ रमेत नित्यम् प्रतिसंस्कृते ऽबले स दुष्ट-धातौ अशुचौ चल-अचले रमेत काये विपरीत-दर्शनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
पन्नगे	पन्नग	pos=n,g=m,c=7,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कु	कु	pos=i
गृहे	गृह	pos=n,g=m,c=7,n=s
सदा	सदा	pos=i
अशुचौ	अशुचि	pos=a,g=m,c=7,n=s
रमेत	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
प्रतिसंस्कृते	प्रतिसंस्कृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ऽबले	अबल	pos=a,g=m,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
धातौ	धातु	pos=n,g=m,c=7,n=s
अशुचौ	अशुचि	pos=a,g=m,c=7,n=s
चल	चल	pos=a,comp=y
अचले	अचल	pos=a,g=m,c=7,n=s
रमेत	रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
काये	काय	pos=n,g=m,c=7,n=s
विपरीत	विपरीत	pos=a,comp=y
दर्शनः	दर्शन	pos=n,g=m,c=1,n=s