शतकत्रयम् — 1.27
Original
Segmented
प्रारभ्यते न खलु विघ्न-भयेन नीचैः प्रारभ्य विघ्न-विहताः विरमन्ति मध्याः विघ्नैः पुनः पुनः अपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धम् उत्तम-जनाः न परित्यजन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रारभ्यते | प्रारभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| खलु | खलु | pos=i |
| विघ्न | विघ्न | pos=n,comp=y |
| भयेन | भय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नीचैः | नीच | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रारभ्य | प्रारभ् | pos=vi |
| विघ्न | विघ्न | pos=n,comp=y |
| विहताः | विहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विरमन्ति | विरम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मध्याः | मध्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विघ्नैः | विघ्न | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्रतिहन्यमानाः | प्रतिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रारब्धम् | प्रारभ् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| परित्यजन्ति | परित्यज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |