शतकत्रयम् — 1.32
Original
Segmented
परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते स जातो येन जातेन याति वंशः समुन्नतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिवर्तिनि | परिवर्तिन् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| संसारे | संसार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मृतः | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| जातेन | जन् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| याति | या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वंशः | वंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुन्नतिम् | समुन्नति | pos=n,g=f,c=2,n=s |