शतकत्रयम् — 1.40
Original
Segmented
तानि इन्द्रियाणि अ विकलानि तद् एव नाम सा बुद्धिः अ प्रतिहता वचनम् तद् एव अर्थ-ऊष्मणा विरहितः पुरुषः क्षणेन सो अपि अन्यः एव भवति इति विचित्रम् एतत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| विकलानि | विकल | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| नाम | नाम | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| प्रतिहता | प्रतिहन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| ऊष्मणा | ऊष्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विरहितः | विरहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| विचित्रम् | विचित्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |