शतकत्रयम् — 2.32

Original

सिद्धाध्यासितकन्दरे हरवृषस्कन्धावरुग्णद्रुमेगङ्गाधौतशिलातले हिमवतः स्थाने स्थिते श्रेयसि ।कः कुर्वीत शिरः प्रणाममलिनं म्लानं मनस्वी जनोयद्वित्रस्तकुरङ्गशावनयना न स्युः स्मरास्त्रं स्त्रियः ॥ ३२ ॥

Segmented

सिद्ध-अध्यासित-कन्दरे हर-वृष-स्कन्ध-अवरुज्-द्रुमे गङ्गा-धौत-शिला-तले हिमवतः स्थाने स्थिते श्रेयसि कः कुर्वीत शिरः प्रणाम-मलिनम् म्लानम् मनस्वी जनो यत् वित्रस्त-कुरङ्ग-शाव-नयन न स्युः स्मर-अस्त्रम् स्त्रियः

Analysis

Word Lemma Parse
सिद्ध सिद्ध pos=n,comp=y
अध्यासित अध्यास् pos=va,comp=y,f=part
कन्दरे कन्दर pos=n,g=n,c=7,n=s
हर हर pos=n,comp=y
वृष वृष pos=n,comp=y
स्कन्ध स्कन्ध pos=n,comp=y
अवरुज् अवरुज् pos=va,comp=y,f=part
द्रुमे द्रुम pos=n,g=n,c=7,n=s
गङ्गा गङ्गा pos=n,comp=y
धौत धाव् pos=va,comp=y,f=part
शिला शिला pos=n,comp=y
तले तल pos=n,g=n,c=7,n=s
हिमवतः हिमवन्त् pos=n,g=m,c=6,n=s
स्थाने स्थान pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थिते स्था pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
श्रेयसि श्रेयस् pos=a,g=m,c=7,n=s
कः क pos=n,g=m,c=1,n=s
कुर्वीत कृ pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
शिरः शिरस् pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रणाम प्रणाम pos=n,comp=y
मलिनम् मलिन pos=a,g=n,c=2,n=s
म्लानम् म्ला pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मनस्वी मनस्विन् pos=a,g=m,c=1,n=s
जनो जन pos=n,g=m,c=1,n=s
यत् यत् pos=i
वित्रस्त वित्रस् pos=va,comp=y,f=part
कुरङ्ग कुरङ्ग pos=n,comp=y
शाव शाव pos=n,comp=y
नयन नयन pos=n,g=f,c=1,n=p
न न pos=i
स्युः अस् pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
स्मर स्मर pos=n,comp=y
अस्त्रम् अस्त्र pos=n,g=n,c=1,n=s
स्त्रियः स्त्री pos=n,g=f,c=1,n=p