शतकत्रयम् — 2.41

Original

सत्यं जना वच्मि न पक्षपाताल्लोकेषु सप्तस्व् अपि तथ्यम् एतत् ।नान्यन् मनोहारि नितम्बिनीभ्योदुःखैकहेतुर् न च कश्चिद् अन्यः ॥ ४० ॥

Segmented

सत्यम् जना वच्मि न पक्षपातात् लोकेषु सप्तसु अपि तथ्यम् एतत् न अन्यत् मनोहारि नितम्बिनीभ्यो दुःख-एक-हेतुः न च कश्चिद् अन्यः

Analysis

Word Lemma Parse
सत्यम् सत्य pos=n,g=n,c=2,n=s
जना जन pos=n,g=m,c=8,n=p
वच्मि वच् pos=v,p=1,n=s,l=lat
न न pos=i
पक्षपातात् पक्षपात pos=n,g=m,c=5,n=s
लोकेषु लोक pos=n,g=m,c=7,n=p
सप्तसु सप्तन् pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि अपि pos=i
तथ्यम् तथ्य pos=a,g=n,c=1,n=s
एतत् एतद् pos=n,g=n,c=1,n=s
न न pos=i
अन्यत् अन्य pos=n,g=n,c=1,n=s
मनोहारि मनोहारिन् pos=a,g=n,c=1,n=s
नितम्बिनीभ्यो नितम्बिनी pos=n,g=f,c=5,n=p
दुःख दुःख pos=n,comp=y
एक एक pos=n,comp=y
हेतुः हेतु pos=n,g=m,c=1,n=s
न न pos=i
च च pos=i
कश्चिद् कश्चित् pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्यः अन्य pos=n,g=m,c=1,n=s