शतकत्रयम् — 2.60

Original

जात्यन्धाय च दुर्मुखाय च जराजीर्णा खिलाङ्गाय चग्रामीणाय च दुष्कुलाय च गलत्कुष्ठाभिभूताय च ।यच्छन्तीषु मनोहरं निजवपुलक्ष्मीलवश्रद्धयापण्यस्त्रीषु विवेककल्पलतिकाशस्त्रीषु राज्येत कः ॥ ५८ ॥

Segmented

जात्यन्धाय च दुर्मुखाय च जरा-जीर्ण-अखिल-अङ्गाय च ग्रामीणाय च दुष्कुलाय च गलत्कुष्ठ-अभिभूताय च यच्छन्तीषु मनोहरम् निज-वपु-लक्ष्मि-लव-श्रद्धया पण्य-स्त्रीषु विवेक-कल्प-लतिका-शस्त्री राज्येत कः

Analysis

Word Lemma Parse
जात्यन्धाय जात्यन्ध pos=a,g=m,c=4,n=s
च च pos=i
दुर्मुखाय दुर्मुख pos=a,g=m,c=4,n=s
च च pos=i
जरा जरा pos=n,comp=y
जीर्ण जृ pos=va,comp=y,f=part
अखिल अखिल pos=a,comp=y
अङ्गाय अङ्ग pos=n,g=m,c=4,n=s
च च pos=i
ग्रामीणाय ग्रामीण pos=a,g=m,c=4,n=s
च च pos=i
दुष्कुलाय दुष्कुल pos=a,g=m,c=4,n=s
च च pos=i
गलत्कुष्ठ गलत्कुष्ठ pos=n,comp=y
अभिभूताय अभिभू pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part
च च pos=i
यच्छन्तीषु यम् pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
मनोहरम् मनोहर pos=a,g=n,c=2,n=s
निज निज pos=a,comp=y
वपु वपु pos=n,comp=y
लक्ष्मि लक्ष्मी pos=n,comp=y
लव लव pos=n,comp=y
श्रद्धया श्रद्धा pos=n,g=f,c=3,n=s
पण्य पण्य pos=n,comp=y
स्त्रीषु स्त्री pos=n,g=f,c=7,n=p
विवेक विवेक pos=n,comp=y
कल्प कल्प pos=n,comp=y
लतिका लतिका pos=n,comp=y
शस्त्री शस्त्री pos=n,g=f,c=7,n=p
राज्येत राज् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कः क pos=n,g=m,c=1,n=s