शतकत्रयम् — 3.26
Original
Segmented
किम् कन्दाः कन्दरेभ्यः प्रलयम् उपगता निर्झरा वा गिरिभ्यः प्रध्वस्ता वा तरुभ्यः सरस-गल-भृतः वल्कलिन्यः च शाखाः वीक्ष्यन्ते यन् मुखानि प्रसभम् अपगत-प्रश्रयानाम् खलानाम् दुःख-आप्त-स्वल्प-वित्त-स्मय-पवन-वश-आनर्तय्-भ्रू-लता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | किम् | pos=i |
| कन्दाः | कन्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कन्दरेभ्यः | कन्दर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| प्रलयम् | प्रलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपगता | उपगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निर्झरा | निर्झर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| गिरिभ्यः | गिरि | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| प्रध्वस्ता | प्रध्वंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| तरुभ्यः | तरु | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| सरस | सरस | pos=a,comp=y |
| गल | गल | pos=n,comp=y |
| भृतः | भृत् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| वल्कलिन्यः | वल्कलिन् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शाखाः | शाखा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वीक्ष्यन्ते | वीक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| यन् | यत् | pos=i |
| मुखानि | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| प्रसभम् | प्रसभम् | pos=i |
| अपगत | अपगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रश्रयानाम् | प्रश्रय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| खलानाम् | खल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| आप्त | आप् | pos=va,comp=y,f=part |
| स्वल्प | स्वल्प | pos=a,comp=y |
| वित्त | वित्त | pos=n,comp=y |
| स्मय | स्मय | pos=n,comp=y |
| पवन | पवन | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| आनर्तय् | आनर्तय् | pos=va,comp=y,f=part |
| भ्रू | भ्रू | pos=n,comp=y |
| लता | लता | pos=n,g=n,c=1,n=p |